建议

jiànyì

propose; suggest; recommend; counsel; hint, proposal; suggestion; recommendation

* * *

recommend; suggest; advise; memorialize; propose; recommendation; proposal

suggestion; proposition

【经】 advice; advise; advises; propose; proposition; recommend

* * *

advice; advise; instance; make suggestions; propose; suggest; vote

* * *

jiàn yì

n. proposal, suggestion, recommendation, steer

jiàn yì

v. propose, suggest, recommend

* * *

jian4 yi4

to propose, to suggest, to recommend, proposal, suggestion, recommendation, CL:個, 个,點, 点

* * *

建议

jiàn yì

（提建议） propose; suggest; advise; recommend:

我建议再试一次。 I suggest trying once more.

医生建议我多做点户外活动。 The doctor suggested I should have more outdoor exercise.

我们建议立即采取措施。 We advise that steps be taken at once.

（提出的建议）proposal; suggestion; proposition; recommendation:

反建议 counterproposal;

合理化建议 rationalization proposal;

同意某项建议 agree to a proposal;

根据某人的建议 at the suggestion of sb.;

采纳建议 adopt a suggestion;

他的这项建议没有人理睬。 The suggestion of his fell upon deaf ears.

建议价格 suggested price

* * *

建議|建议 [jiàn yì] ► to propose ► to suggest ► to recommend ► proposal ► suggestion ► recommendation ► CL:↑個|↑个 [gè],↑點|↑点 [diǎn]